Mentions légales

Dernière mise à jour : 15 octobre 2026

Ceci est une traduction. Seule la version espagnole fait foi ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.

1. Éditeur du site

Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), le titulaire de ce site est :

Titulaire : Francisco de Ascanio de la Vega (personne physique, entreprise familiale)
Numéro d’identification fiscale (NIF) : 50832694A
Adresse : C/ Cornical 9, 38639 San Miguel de Abona, Santa Cruz de Tenerife, Espagne
E-mail : oceanview@villadenava.es
Téléphone : +34 639 750 788
Site web : villadenava.es

2. Activité et autorisation

Ce site présente l’hébergement touristique « Oceanview Villa Señorío de Nava » et permet de le réserver directement.

Catégorie : vivienda vacacional (location de vacances, îles Canaries)
Numéro d’inscription au Registre général du tourisme des Canaries : VV-38-4-0098792
Autorité compétente en matière de tourisme : Gobierno de Canarias (Registro General Turístico de Canarias)

3. Conditions d’utilisation

L’accès à ce site est gratuit et ne nécessite aucune inscription. Les utilisateurs s’engagent à utiliser le site et son contenu de manière licite, sans nuire à son fonctionnement ni aux droits des tiers.

Les réservations sont régies par les Conditions générales de réservation. Le traitement des données personnelles est expliqué dans la Politique de confidentialité, et l’utilisation des cookies dans la Politique de cookies.

4. Propriété intellectuelle

Les textes, photographies, logos et la conception graphique de ce site appartiennent à son titulaire ou sont utilisés avec autorisation. Ils ne peuvent être reproduits, diffusés ou modifiés sans accord écrit préalable, sauf pour un usage privé.

5. Responsabilité

Nous nous efforçons de maintenir les informations (description, photos, prix et disponibilités) exactes et à jour. Pour une réservation, les informations affichées lors du processus de réservation et dans la confirmation prévalent. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites tiers vers lesquels ce site renvoie, ni des interruptions de service indépendantes de notre volonté.

Ce site utilise des services tiers : le moteur de réservation et le calendrier de Smoobu (Smoobu GmbH, Allemagne) et le paiement par carte via Stripe. Leurs propres conditions s’appliquent également lorsque vous les utilisez.

6. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, vous conservez la protection que vous accordent les dispositions impératives de la loi et pouvez saisir les juridictions compétentes selon la loi, y compris, le cas échéant, celles de votre lieu de résidence.